EINFACH – REGIONAL – VOR DIE HAUSTÜRE
Kärntner Gemüsekiste
WERTE GENIESSER
Für unsere 14-täglichen Kunden: Die letzte Gemüsekiste für dieses Jahr kommt am 19./20. November zu euch. Wie auch im letzten Jahr geht euer Gemüsekisten-Abo automatisch weiter. Auch in den Wintermonaten möchten wir euch mit wertvollen Köstlichkeiten aus unserer heimischen Landwirtschaft verwöhnen. Deshalb gibt es wie jedes Jahr zwei Winterkisten mit heimischem Lagergemüse von unserem Landwirt: 12. Dezember 2026 (KW 50) und 8. Jänner 2027 (KW 1). Solltet ihr eine dieser Winterkisten nicht wünschen, gebt uns bitte kurz Bescheid. Und auch im Februar (05.02.) und März (05.03.) würden wir uns riesig freuen, wenn ihr unser Zusatzkisten-Angebot mit Kartoffeln, Äpfeln, Honig, Lagergemüse und weiteren Köstlichkeiten wieder nutzt. Wir würden uns freuen, wenn ihr uns kurz wissen lässt, wie euch die Kärntner Gemüsekiste gefallen hat.
Ein Rückmeldungsbogen ist den Kisten beigelegt und kann dem Auslieferer beim nächsten Mal mitgegeben werden, oder ihr schickt uns eure Rückmeldungen per Mail. Wir freuen uns über jedes einzelne Feedback.
Viel Freude und guten Appetit wünschen
Carolin & Manfred
KISTENINHALTE
KW 46: 12.|13.11.2026
Chinakohl, Knollensellerie, Karotten, Hokkaido, Weißkraut
Chinakohl, Knollensellerie, Karotten, Hokkaido, Weißkraut, Grünkohl
Chinakohl, Knollensellerie, Karotten, Hokkaido, Weißkraut, Grünkohl, Kartoffeln
GEMÜSEKISTE BESTELLEN
Bestellen Sie gleich Ihre Kärntner Gemüsekiste
EINFACH – REGIONAL – VOR DIE HAUSTÜRE
ZUSATZKISTEN
Zusatzkisten sind bis Dienstag, 12 Uhr, der jeweiligen Lieferwoche bestellbar.
- Alle
- KW 47
- KW 50
- KW 01
- KW 05
- KW 09
- Äpfel
- Gemüse
- Knoblauch
- Kartoffeln
- Rohnen
- Sauerkraut
- Öle
- Honig
- Oxymel
- Brot
- Kräuter

BROTZEIT-KISTE
2 x 1 kg Bauernbrot und Dreikornbrot aus dem Holzofen
KW 47: 19./20.11.2026
KW 05: 05.02.2027
KW 09: 05.03.2027
Preis: € 15,15 inkl. MwSt.
Thomas Thaler (Schiefling)

KÜRBISKERNÖL
3 x 500 ml
KW 47: 19./20.11.2026
Preis: € 37,20 inkl. MwSt.
Hartmuth Flanitzer (Kappel am Kappfeld)

BIO KNOBLAUCH FERMENTIERT
100 g Black Garlic
KW 47: 19./20.11.2026
Preis: € 14,40 inkl. MwSt.
Hansi Ottmann (Radenthein)

SAUERKRAUT
4 kg (8 x 0,5 kg im Vakuumsackerl)
KW 50: 10./11.12.2026
Preis: € 16,90 inkl. MwSt.
Kärntner Gemüseland (Althofen)

LAGERKARTOFFELN
5 kg Ditta
KW 50: 10./11.12.2026
KW 05: 05.02.2027
Preis: € 14,20 inkl. MwSt.
Familie Illaunig (Grafenstein)

KRÄUTERZAUBER-KISTE "WEIHNACHTS-EDITION"
ein Hauch Weihnachtszauber aus der Natur: 250 ml Oxymel, 190 ml Holunder Gelee, 190 ml Glühwein Gelee, Kräutertee-Variation von Simones 9-Kräuter-Schätzen
KW 50: 10./11.12.2026
Preis: € 31,80 inkl. MwSt.
NATURSCHATZ*Kräutermanufaktur (Liesing)

ÄPFEL
6 kg Äpfel gemischt
KW 01: 07./08.01.2027
KW 09: 05.03.2027
Preis: € 19,50 inkl. MwSt.
Obstgut Reichhalter (Weißenstein)

ROTE KNOLLENLIEBE
2 kg Bio Rote Rohnen, 2 kg Bio Einhorn-Kartoffeln „Mullberry Beauty“
KW 01: 07./08.01.2027
Preis: € 19,95 inkl. MwSt.
Hansi Ottmann (Radenthein)

HONIG
2 x 1 kg Nockberge Honig
KW 01: 07./08.01.2027
Preis: € 37,20 inkl. MwSt.
Familie Hölbling (Döbriach)

LAGERGEMÜSE
1 kg Karotten, Knollensellerie, Weißkraut, rote Rohnen, Kartoffeln
KW 05: 05.02.2027
Preis: € 15,70 inkl. MwSt.
Kärntner Gemüseland (Althofen)
GENUSSINSPIRATION
Jede Woche gibt es spannende, einfache und köstliche Rezeptideen zu eurem Gemüse dazu. Gesundheit und Genuss reichen sich dabei die Hände. Einen Überblick über die schier unendlichen Möglichkeiten, die ihr mit eurer Gemüsekiste in der Hand haltet, findet ihr hier.

REZEPTE DER WOCHE
Grünkohl-Cremesuppe mit Apfel und knusprigen Haselnüssen
Rezept für 2 Personen
100 g Grünkohl, 150 g Kartoffeln, 1 kleiner säuerlicher Apfel, 1 kleine Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 500 g klare Gemüsesuppe, 70 g Schlagobers, 2 EL Olivenöl, Salz, Pfeffer, etwas Zitronensaft, Prise Muskat
Für das Topping: 20 g gehackte Haselnüsse, etwas Grünkohl, 1 EL Olivenöl
Grünkohl von der Rippe entfernen und klein schneiden. Zwiebel und Knoblauch schälen, klein würfelig schneiden und in etwas Olivenöl kurz anschwitzen. Kartoffel und Apfel schälen, würfeln und kurz mitrösten. Mit Gemüsebrühe aufgießen und etwa 15 Minuten köcheln lassen. Grünkohl dazugeben und weitere 5-10 Minuten garen. Schlagobers hinzugeben und alles fein pürieren. Mit Salz, Pfeffer, Muskat und etwas Zitronensaft abschmecken.
Für das Topping: Haselnüsse in einer Pfanne kurz anrösten.
Unser Geheimtipp: Ein Hauch frisch geriebener Parmesan über die Suppe macht sie noch aromatischer.
Sellerie-Karotten-Strudel
Rezept für 2 Personen
1 Blätterteig, 100 g Butter, 2 Eier, 300 g Karotten, 300 g Sellerie, 1 Prise Pfeffer, 1 Prise Salz, 1 Prise Muskatnuss, 150 g Topfen, etwas Butter zum Bestreichen, etwas Sesam zum Bestreuen
Backrohr auf 180°C Ober-/ Unterhitze vorheizen, Backpapier auf das Backblech geben. Karotten und Sellerie schälen und fein reiben. Dann aus Ei, Butter, Topfen, Salz, Muskatnuss und Pfeffer einen Abrieb rühren und mit dem Gemüse gut vermischen. Teig ausrollen und 2/3 mit der Masse bestreichen, zusammenrollen und auf das Blech legen. Mit zerlassener Butter bestreichen und Sesam darüberstreuen. Für ca. 35 Minuten im Rohr backen.
Unser Geheim-Tipp: Ein kleiner Löffel mittelscharfer Kren in der Fülle gibt den Strudel eine feine Würze!
Dazu passt: Ein Kräuter-Joghurt-Dip oder ein knackiger Chinakohlsalat mit Kürbiskernöl.
Hokkaido-Topfenknödel mit Zimt-Butterbrösel
Rezept für 4 Personen
200 g Hokkaido, 250 g Topfen, 1 Ei, 70 g Dinkelmehl, 40 g Grieß, 1 EL weiche Butter, 1 EL Zucker, 1 Prise Salz, etwas Vanille und Zimt
Für die Brösel: 60 g Butter, 80 g Semmelbrösel, 2 EL gemahlene Mandeln, 2 EL brauner Zucker, ½ TL Zimt
Hokkaido entkernen, würfeln und im Backofen bei 180°C etwa 20-25 Minuten weich rösten. Anschließend fein pürieren und vollständig abkühlen lassen. Kürbispüree mit Topfen, Ei, Butter, Zucker und Salz verrühren. Mehl, Grieß, Vanille und etwas Zimt unterheben. Den Teig mindestens 30 Minuten im Kühlschrank rasten lassen. Mit feuchten Händen etwa 8 Knödel formen. In leicht siedendem Salzwasser ca. 12-15 Minuten ziehen lassen. Nicht sprudelnd kochen!
Für die Brösel Butter schmelzen, Semmelbrösel und Mandeln goldbraun rösten. Zucker und Zimt untermischen. Die fertigen Knödel vorsichtig herausheben und in den Butterbröseln wälzen. Dazu passt sehr gut ein selbst gemachter Zwetschkenröster.
PODCAST Nachhaltigkeit
Regionale Versorgung & Nachhaltigkeit: Nur ein Trend oder bereits ein Muss?
Regional.Einfach.Frisch – das ist nicht nur der Slogan der Gemüsekiste, sondern auch deren gelebte Praxis. Wie die Idee zur Gründung entstanden ist und welche Punkte im Bereich Nachhaltigkeit am wichtigsten sind, erzählen uns die zwei Pioniere aus der Direkt-Liefervermarktung: Michael Lebesmühlbacher und Martin Fankhauser.
